Results for tumlare translation from Swedish to English

tumlare
porpoises

sydostasiatisk tumlare
finnless porpoise

skydda tumlare i Östersjön
protecting porpoises in the baltic sea

valar (valfiskar och tumlare): physeteridae;
cetaceans (whales and porpoises): physeteridae;

miljö: kommissionen ber storbritannien skydda tumlare
environment: commission urges united kingdom to protect harbour porpoises

det stämmer att antalet tumlare är mycket få.
it is true that the number of porpoises is very low.

blandare (tumlare): cirka 35 varv per minut
mixer ( tumbler ) : approximately 35 rpm .

vi räknade 19 tumlare, enbart honor och kalvar.
we counted 19 porpoises, only females and calves.

c) gemensam strategi för drivgarn i kustområdena/tumlare
(c) common approach for gill nets in the coastal zone/harbour porpoises

beståndet av tumlare i Östersjön är det mest hotade småvalsbeståndet i europa.
baltic harbour porpoises are the most critically endangered small cetacean population in europe.

till att börja med gäller den mestbrådskande situationen vanlig tumlare i Östersjön.
itstarts with the most urgent situation, harbour porpoisesin the baltic sea.

man uppskattar exempelvis att vissa fiskefartygvarje år oavsiktligt fångar tusentals tumlare i nordsjön.
it is estimated, for example, that certain types offishing gear take annual bycatches of several thousandporpoises in the north sea.

valar (valfiskar och tumlare): physeteridae, belaenopteridae, balenidae, eschrichtiidae, monodontidae, ziphiidae, delphinidae
cetaceans (whales and porpoises): physeteridae; belaenopteridae; balenidae; eschrichtiidae; monodontidae; ziphiidae; delphinidae.

valar, delfiner och tumlare (däggdjur av ordningen cetacea); manater och dugonger (däggdjur av ordningen sirenia)
whales, dolphins and porpoises (mammals of the order cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order sirenia)

valar, delfiner och tumlare (däggdjur av ordningen cetacea); manater och dugonger (däggdjur av ordningen sirenia).
whales, dolphins porpoises (mammals of the order cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order sirenia).

valar, delfiner och tumlare (däggdjur av ordningen cetacea) och manater och dugonger (däggdjur av ordningen sirenia), levande
live whales, dolphins and purpoises "mammals of the order cetacea" and manatees and dugongs "mammals of the order sirenia"

maskin med tumlande upplindningsspole
tumbling machine