Results for tvattas med liknande farger translation from Swedish to English

tvattas med liknande farger
washed with similar colors

samordning med liknande internationella initiativ
coordination with similar international initiatives

samordning med liknande internationella initiativ.
co-ordination with similar international initiatives.

bakpulver och ämnen med liknande funktion
raising agent

adese [10] kom med liknande synpunkter.
adese [10] makes similar comments.

samarbete med liknande projekt i andra medlemsstater.
co-operation with similar projects in other member states;

finns det redan erfarenheter med liknande initiativ?
is there any experience available from similar initiatives?

låneavtal och andra verkställbara fordringar med liknande verkan
agreements to borrow and other enforceable claims having similar effect

jämförelse med liknande system (avsnitt 2.4).
a comparison with similar systems (section 2.4);

den förefaller också realistisk vid jämförelser med liknande projekt.
they also appear realistic when benchmarked against comparable projects.

samarbeta med offentliga eller privata organisationer med liknande mål, och
cooperate with any public or private organisation sharing similar objectives; and

biologiska säkerhetsskåp eller isolatorer från klass iii med liknande prestandanormer.
class iii biological safety cabinets or isolators with similar performance standards;

att länka samman denna verksamhet med liknande initiativ av medlemsstaterna, samt
linking these activities to similar initiatives undertaken by the member states; and

säkerställandet av likvärdiga villkor för personal med liknande arbetsuppgifter på alla nivåer.
achieving equivalent conditions for staff performing similar functions, at all levels.

detta görs genom att man till exempel samlar projekt med liknande teman:
this is done for instance by clustering projects sharing similar themes:

vi måste därför inta en liknande inställning till tredje länder med liknande förhållanden .
we therefore need to take a similar approach to third countries with similar circumstances.

incidenternas relevans för andra stater med liknande klimat, förhållanden och användningsområden för beredningen.
the relevance of such incidents to other states with similar climate, conditions and patterns of use of the formulation;

samtliga kommersiellt tillverkade odlingssubstrat med liknande sammansättning, som ger samma resultat, får användas.
any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used .

djurstudier med liknande substanser har visat reproduktionstoxikologiska effekter (se avsnitt 5.3).
animal studies with similar substances have shown reproductive toxicity (see section 5.3).

undvik samtidig administrering med andra antibiotika med liknande verkningsmekanism, såsom andra makrolider eller linkosamider.
avoid simultaneous administration of antimicrobials with a similar mode of action such as other macrolides or lincosamides.