Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ningbo ulica solar science & technology co., ltd
ningbo ulica solar science & technology co. ltd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
försäljning av tillgångar (fastighet på adressen ulica […])
sale of assets (site at ulica […])
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fastigheten på adressen ulica […] ska säljas före utgången av 2010.
the site at ulica […] shall be sold by end-2010.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adress: ulica krfska 42, banja luka, bosnien och hercegovina
address: ulica krfska 42, banja luka, bosnia and herzegovina
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
vagajeva ulica 4 si- 1000 ljubljana tel: +386 1 25 71 496
vagajeva ulica 4 si-1000 ljubljana tel: +386 1 25 71 496
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adress: ulica stevana mokranjca 26, banja luka, bosnien och hercegovina
address: ulica stevana mokranjca 26, banja luka, bosnia and herzegovina
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
valens int. d.o.o., kidričeva ulica 24b, 3000 celje, slovenien
valens int. d.o.o., kidričeva ulica 24b, si-3000 celje, slovenia
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
slovenija nycomed gmbh podruznica ljubljana dalmatinova ulica 2 si- 1000 ljubljana tel: + 386 1 23 96 110
slovenija nycomed gmbh podruznica ljubljana dalmatinova ulica 2 si-1000 ljubljana tel: + 386 1 23 96 110
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i enlighet med de prognoser som lagts fram planerar bb att investera […] miljoner zloty 2010, efter det att fastigheten på adressen ulica […] har sålts.
according to the forecasts submitted, bb plans to invest pln […] million in 2010, once the site on ulica […] has been sold.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de polska myndigheterna meddelade att företagets produktionsverksamhet i białystok sker i två anläggningar, varav den ena befinner sig i centrum av staden (en fastighet på adressen ulica […]) har sålts.
the polish authorities explained that the company’s production in bialystok was located on two sites, one of which was in bialystok city centre (site at ulica […]).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adresser: a) avde smajlovic 6, sarajevo, bosnien-hercegovina, b) 26, tabhanska street, visoko, bosnien-hercegovina, c) 3, velika cilna ulica, visoko, bosnien-hercegovina, d) 26, tahbanksa ulica, sarajevo, bosnien-hercegovina.
addresses: (a) avde smajlovic 6, sarajevo, bosnia-herzegovina; (b) 26, tabhanska street, visoko, bosnia-herzegovina; (c) 3, velika cilna ulica, visoko, bosnia-herzegovina; (d) 26, tahbanksa ulica, sarajevo, bosnia-herzegovina.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: