Results for underlivet translation from Swedish to English

flytning från underlivet
vaginal discharge

infektioner i underlivet på kvinnor
genital organ infections in women

brännande känsla i underlivet smärta
genital burning sensation pain

svampinfektion i underlivet eller inflammation i slidan
fungal infection of the genitals or vaginal inflammation

det är osannolikt att optruma ger blödningar från underlivet.
it is unlikely that optruma will cause vaginal bleeding.

det är osannolikt att raloxifene teva ger blödningar från underlivet.
it is unlikely that raloxifene teva will cause vaginal bleeding.

utsöndring från bröstet, knöl i bröstet, ont i underlivet, åderbråck
breast discharge, breast lump, vaginal pain, varicose vein

blodig avföring eller blödning i slemhinnor i exempelvis munnen, underlivet
bloody stools, or bleeding from mucosal membranes, e.g., mouth, vagina

utveckling av bröst hos män, förstoring av bröstkörtlarna, utsöndring från brösten, flytningar från underlivet
development of breasts in men, enlargement of the glands in your breasts, discharge from the breasts, vaginal discharge

- om du som kvinna har komplicerad infektion i underlivet (t ex samtidigt med varbildning i
- if you have a complicated infection of the female upper genital tract (e. g. associated with an

överkänslighetsreaktioner klåda i underlivet (genital klåda eller vulvovaginal klåda) eller obehag när man kissar.
hypersensitivity reactions itching in the genital area (pruritus genital or vulvovaginal pruritus) or discomfort while urinating.

vår smärta, som kan vara skarp, i underlivet och bäckenbotten tillsammans med oregelbunden mens (cystor på äggstockarna)
severe pain in the lower abdomen and pelvic area that may be sharp, with menstrual irregularities (ovarian cyst)

• värmevallningar • förstoppning • tryck i nedre delen av buken • flytning från underlivet • kraftiga svettningar
• hot flush • constipation • pressure in the lower abdomen • vaginal discharge • excessive sweating

ett protokoll bör finnas tillgängligt för olika röntgenundersökningar av underlivet för att säkerställa att strålningsdosen för det ofödda bamet är så låg som rimligen är möjligt, samtidigt som vederbörlig hänsyn tas till konsekvenserna för patienten själv.
a protocol should be available for various x-ray examinations of the abdomen to ensure that the radiation dose to the unborn child is as low as reasonably achievable, whilst taking due attention to the outcome for the patient herself.

och följde efter den israelitiske mannen in i tältets sovrum och genomborrade dem båda, såväl den israelitiske mannen som ock kvinnan, i det att han stack henne genom underlivet. så upphörde hemsökelsen bland israels barn.
and he went after the man of israel into the tent, and thrust both of them through, the man of israel, and the woman through her belly. so the plague was stayed from the children of israel.

när de så, under förevändning att hämta vete, hade kommit in i det inre av huset, sårade de honom med en stöt i underlivet; därefter flydde rekab och hans broder baana undan.
and they came thither into the midst of the house, as though they would have fetched wheat; and they smote him under the fifth rib: and rechab and baanah his brother escaped.

den inte utsätter svaga delar av barnets kropp (underliv, skrev osv.) för de extra tröghetskrafter den bygger upp,
not to subject weak parts of the child's body (abdomen, crotch, etc.) to supplementary inertial forces it sets up;