Results for ungdomsbrottslighet translation from Swedish to English

ungdomsbrottslighet
juvenile delinquency

ungdomsbrottslighet (soc)
juvenile delinquency (soc)

förebygga ungdomsbrottslighet
juvenile crime prevention

5.9 kamp mot ungdomsbrottslighet.
5.9 tackling juvenile delinquency

förebyggande av våld och ungdomsbrottslighet
prevention of violence and juvenile delinquency

rt minderårighet (1211) rt ungdomsbrottslighet (2826)
nt2 judicial inquiry nt2 judicial investigation nt3 legal process nt2 search nt2 surveillance nt1 injunction nt1 legal hearing nt2 evidence nt2 expert's report ordered by a court nt1 proof

1.13 ungdomsbrottslighet och förebyggande av brottslighet.
1.13 juvenile delinquency and crime prevention.

att mäta ungdomsbrottslighet och rättsskipning på detta område
measuring juvenile crime and juvenile justice

förbättra det rättsliga systemet när det gäller ungdomsbrottslighet.
improve the juvenile justice system.

begränsningarna i de traditionella systemen för hantering av ungdomsbrottslighet
the limitations of traditional juvenile justice systems

upprätta lämpliga rättsliga förfaranden när det gäller ungdomsbrottslighet.
establish an adequate juvenile justice system.

ungdomsbrottslighet - kvinnornas, familjens och samhällets roll (omröstning)
juvenile delinquency, the role of women, the family and society (vote)

ett par förslag avseende en europeisk politik för hanteringen av ungdomsbrottslighet
proposals on a european juvenile justice policy

i flera medlemsstater finns särskilda bestämmelser om medling vid ungdomsbrottslighet.
there are special provisions in several member states on mediation in criminal cases involving young people.

3.4 förebygga narkotikarelaterad brottslighet, särskilt ungdomsbrottslighet och brottslighet i städerna
3.4 to prevent crime linked to drugs, notably juvenile and urban delinquency

nätverket fokuserar huvudsakligen på ungdomsbrottslighet, brottslighet i städerna och narkotikarelaterad brottslighet.
the network mainly focuses on juvenile, urban and drug-related crime.

initiativyttrande om förebyggande av ungdomsbrottslighet, metoder för hantering av ungdomsbrottslighet och ungdomsrättsvårdens roll i eu
ways of dealing with juvenile delinquency and the role of the juvenile justice system in the european union

4.1 utöver traditionell internering finns det emellertid alternativa möjligheter att bekämpa ungdomsbrottslighet.
4.1 alternatives do exist for dealing with juvenile delinquency, other than traditional detention arrangements.

"förebyggande av ungdomsbrottslighet, metoder för hantering av ungdomsbrottslighet och ungdomsrättsvårdens roll i eu"
the prevention of juvenile delinquency, ways of dealing with juvenile delinquency and the role of the juvenile justice system in the european union

eesk anser att man bör vidta följande åtgärder i syfte att utarbeta en gemenskapspolitik för ungdomsbrottslighet och ungdomsrättsvård:
the eesc believes that the following steps should be taken to frame a community policy on juvenile delinquency and the juvenile justice system: