Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upphöjd
superscript
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
snabbmenyn stil - upphöjt
open context menu - choose style - superscript
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menyn format - sammanfoga celler - upphäv
choose format - merge cells - remove
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tidsinställningen kontrollerar uppdateringsintervallen för diverse kde- utskriftskomponenter som skrivarhanteraren och jobbvisaren.
this time setting controls the refresh rate of various kde print components like the print manager and the job viewer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) fo¨r den ga¨rning som har fo¨ranlett framsta¨llningen a¨r enligt lagen hos
customs provisions shall mean the rules laid down in article 2 of the convention of 7 september 1967 between belgium, the federal republic of germany, france, italy, luxembourg and the netherlands on mutual assistance between customs administrations, and article 2 of council regulation (eec) no 1468/81 of 19 may 1981.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6 °c– llning och 0-stjärnigt utrymme
6 °c– g compartment and 0-star compartment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: