Results for upplåningsavtal translation from Swedish to English

i sin strategi att låna upp medel pä finansmarknaderna till lägsta kostnad, ingår dock banken upplåningsavtal som bland annat inkluderar ränteoptioner eller optioner på börsindex.
however, as part of its strategy of raising funds on the financial markets at least cost, the bank enters into borrowing contracts encompassing notably interest rate or stock ex­change index options.

som en del av strategin att låna upp medel på finansmarknaderna till lägsta kostnad, ingår banken upplåningsavtal som bland annat inkluderar ränteoptioner eller optioner på börsin­dex.
such borrowings are covered by swap contracts to hedge the corresponding market risk.

kommittén välkomnade också beslutet om de nya upplåningsavtalen samt imf:s medverkan i initiativet till förmån för djupt skuldsatta, fattiga länder.
it welcomed the adoption of the decision on new arrangements to borrow and noted with satisfaction the imf's participation in the highly indebted poor countries initiative.