Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uppl. bi
rev bi
Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 6
Quality:
uppl:% 1
res: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
uppl: xxxxx
res: xxxxx
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
styrsystem för extrudering uppl. 5
extrusion control rev5
Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 49
Quality:
alfa-amylas aoac 17:e uppl.
alpha amylase aoac 17th ed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
= bni-uppgifter enligt ens 95 uppl.
= gnp data based on esa 95
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
applied regression analysis, 2:a uppl.
applied regression analysis, second edition.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a) bnp-uppgifter enligt ens 2 uppl.
(a) gdp data based on the esa second edition
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
myndigheternas skrivregler, 4 uppl., fritzes, stockholm, 1997.
(h) always use a full point on the line as a decimal point.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
svenskt avstavningslexikon, 3 oförändrade uppl., tryckeriförlaget, solna, 1989.
— le livre — conception, technique, fabrication, office for official publications of the european communities, luxembourg, 1991;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bonniers svenska ordbok, 6 uppl., bokförlaget bonnier alba, stockholm, 1994.
(ii) an acronym, contraction or abbreviation, including names of programmes, of up to five letters is printed in capitals (e.g. eec, cost, aids, tacis).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uppl. a5-skapad den 25/11/2008 14:22:00
rev a5-created on 25/11/2008 14:22:00
Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 12
Quality:
(ed.), crc handbook of chemistry and physics, 81:a uppl.
(ed.), crc handbook of chemistry and physics, 81st ed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
europeiska nationalräkenskapssystemet (ens), 2 uppl., europeiska gemenskapernas statistikkontor, luxemburg, 1979.
eurostat: 'european system of integrated economic accounts` (esa), second edition, statistical office of the european communities, luxembourg, 1979.