Results for upplevde translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

vilken fasa vi upplevde!

English

the horror we lived !

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

som upplevde biverkan prevention

English

percentage of patients experiencing the adr treatment prevention

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vi upplevde det där i rom.

English

we experienced that in rome.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

patienter som upplevde ett svårt skov (%)

English

patients experiencing a severe flare (%)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

båda grupperna upplevde en försämrad livskvalitet.

English

both groups experience a loss of quality of life.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag varken upplevde eller såg dem då!

English

i did not see them there!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

de rådgivande kommittéerna upplevde något liknande.

English

a similar experience faced the advisory committees.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

av de 908 deltagarna upplevde 239 oönskade händelser.

English

of the 908 participants, 239 thereof experienced adverse events (aes).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

totalt 32,2 % av patienterna upplevde biverkningar.

English

overall 32.2% of the patients experienced adverse drug reactions.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

jean-paul sartre upplevde det redan i barndomen.

English

sartre felt it from childhood.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

många av dessa patienter upplevde samtidigt perifert ödem.

English

many of these patients reported concurrent peripheral oedema.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

46,4 % av de pediatriska försökspersonerna upplevde inga blödningsepisoder.

English

no bleeding episodes were experienced in 46.4% of paediatric subjects.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vissa patienter upplevde följande biverkningar när de använde jentadueto:

English

some patients have had the following side effects while taking jentadueto:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

storbritannien upplevde ihållande terroristattacker från det irländska fastlandet under årtionden .

English

for decades, britain experienced sustained terrorist attacks launched from the irish mainland.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

för tjugo år sedan upplevde central- och Östeuropa omfattande förändringar.

English

twenty years ago, central and eastern europe experienced intense transitions.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

eu:s partnerländer i medelhavsområdet upplevde stora förändringar under 1990-talet.

English

the eu’s mediterranean partner countries witnessed a major evolution in the nineties.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

upplevd vind

English

relative wind

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,632,791,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK