Results for uppsamlingscentraler translation from Swedish to English

uppsamlingscentraler
assembly centres

i. uppsamlingscentraler
i. assembly centres

när det gäller uppsamlingscentraler:
in the case of collection centres:

offentliga kontroller avseende uppsamlingscentraler
official controls regarding collection centres

b - villkor för godkännande av uppsamlingscentraler
b - conditions for the authorisation of assembly centres

"särskilda krav för godkännande av uppsamlingscentraler"
'special requirements for approval of collection centres';

kapitel iii särskilda krav för registrering av uppsamlingscentraler
chapter iii special requirements for registration of collection centres

för att kunna godkännas ska uppsamlingscentraler uppfylla följande krav:
in order to be approved, assembly centres must meet the following requirements:

villkor för uppsamlingscentraler för vissa sändningar av hov- och klövdjur
conditions for the assembly centres for certain consignments of ungulates

uppsamlingscentraler spelar en väsentlig roll vid transport av vissa djurarter.
assembly centres play a critical role in the transport of some livestock species.

dock får uppsamlingscentraler som godkänts enligt gemenskapens veterinärlagstiftning betraktas som avsändningsorter om
however, assembly centres approved in accordance with community veterinary legislation may be considered as place of departure provided that:

villkor för godkännande av uppsamlingscentraler (som avses i artikel 4)
conditions for the approval of assembly centres (referred to in article 4)

utöver de allmänna kraven i kapitel i skall uppsamlingscentraler uppfylla följande minimikrav:
in addition to the general requirements laid down in chapter i, collection centres must have at least:

relevant material skall transporteras till användare och uppsamlingscentraler i enlighet med bestämmelserna i bilaga ii.
relevant material must be transported to the users or to collection centres in accordance with annex ii.

den behöriga myndigheten ska genomföra offentliga kontroller i uppsamlingscentraler för att kontrollera efterlevnaden av denna förordning.
the competent authority shall carry out official controls at collection centres in order to verify compliance with this regulation.

exportlandet skall fastställa förfarandet för offentlig tillsyn av godkända uppsamlingscentraler och säkerställa att sådan tillsyn utförs.
the exporting country shall determine the procedure for official supervision of approved centres and shall ensure that such supervision is carried out.

förteckning över godkända uppsamlingscentraler för handel inom gememskapen med svin (direktiv 64/432/eeg).
list of approved assembly centres for intra-community trade in animals of the bovine (directive 64/432/eec),

när det gäller uppsamlingscentraler som levererar kategori 2- eller kategori 3-material till slutanvändare:
in the case of centres of collection supplying category 2 or category 3 material to final users:

uppsamlingscentral
central data acquisition system