Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Swedish
uppsatt
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mål uppsatt för avgörande
case designed to come up for judgment shortly
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
uppsatt mål har nåtts.
or:target met
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
telefonkonferens uppsatt av telefonist
attendant conference
uppsatt mål har inte nåtts.
then:target not met
särskilt uppsatt beslut som är motiverat
reasoned order
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
kontroll av att installationsskylt finns uppsatt,
that the installation plaque is affixed,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vad ett särskilt uppsatt beslut ska innehålla
content of an order
säkerhetsinstruktion och säkerhetsplan som finns uppsatt på:…
safety rota and safety plan displayed at: …
svar genom särskilt uppsatt beslut som är motiverat
simplified procedure
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
jag hoppas att arbetsgruppen får en högt uppsatt ordförande.
i hope that it will acquire a prestigious chairman.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
artikel 89 vad ett särskilt uppsatt beslut ska innehålla
article 89 content of an order
artikel 158 tolkning av dom eller särskilt uppsatt beslut
article 158 interpretation
ordföranden ska avgöra frågan genom särskilt uppsatt beslut.
the president shall give his decision in the form of an order.
artikel 99 svar genom särskilt uppsatt beslut som är motiverat
article 99 reply by reasoned order
f.d. ministre d'etat, högt uppsatt ansvarig inom fpi:
former minister of state, senior official in the fpi:
för potatis (uppsatt för 2014) avser resthaltsdefinitionen endast modersubstansen.
for potatoes (listed for 2014) the residue definition is parent only.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ordförande – en högt uppsatt företrädare för itd-ledaren/ledarna.
a chairman — a senior representative of the itd leader(s);
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bonde känner mycket väl till den tidsgräns som är uppsatt för detta arbete .
mr bonde is fully aware of the deadline set for this work.
plakatet ska vara upprättat av en militärdomstol i bagdad och uppsatt av polisen i alrusafah.
the placard shall be established by a military court in baghdad and posted by the police in alrusafah.
Last Update: 2012-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
domstolen får, genom särskilt uppsatt beslut, besluta att ett sakkunnigutlåtande ska inhämtas.
the court may order that an expert’s report be obtained.
Accurate text, documents and voice translation
