Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
efter förbättring till ≤ grad 2 kan vectibix återinsättas och administreras med 50% av ursprungsdosen.
once improved to ≤ grade 2, reinstate vectibix administration at 50% of the original dose.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
om den toxiska episoden inte återkommer inom 3 dagar efter det att behandlingen med reducerad dos återupptagits, kan den dagliga dosen trappas upp till 100% av ursprungsdosen.
if the toxic event does not recur within 3 days of restarting treatment at the reduced dose, the daily dose can be escalated back to 100% of the original dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
om reaktionerna inte försvinner (till ≤ grad 2) efter uppehåll av 1 eller 2 doser vectibix, eller om reaktionerna återkommer eller blir intolerabla med 50% av ursprungsdosen, bör administreringen av vectibix avbrytas permanent.
if reactions do not resolve (to ≤ grade 2) after withholding 1 or 2 doses of vectibix, or if reactions recur or become intolerable at 50% of the original dose, the use of vectibix should be permanently discontinued.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: