Results for utbildningsmanual translation from Swedish to English

beslutet ledde till utarbetandet av en utbildningsmanual för främjande av hälsa på arbetsplatsen.
• marketing health promotion

en utbildningsmanual ska finnas i varje mässrum och fritidsrum för besättningen eller i varje besättningshytt.
.3 training manuals

utbildningsmaterialet ska även inkludera både en utbildningsmanual och ett utbildningsprogram som inkluderar verifikation av läkarens förståelse av utbildningen som tillhandahålls.
the education material should also include both an educational manual and a training programme which will incorporate verification of physicians’ comprehension of the training provided.

brodno association i warszawa tog tillsammans med sina partner fram ett koncept och program för it-kurser, en utbildningsmanual och en webbplats.
together with its partners, the brodno association in warsaw developed a concept and a programme for it training courses, a training manual and a website.

detta projekt utvecklades under force-programmet med samarbetspartner från portugal, tyskland och förenade kungariket och resulterade i en utbildningsmanual och ett paket med utbildningsmoduler.
developed under the force programme, with partners from portugal, germany and the united kingdom, this project resulted in a training manual and modular training package.

inom ramen för detta projekt utvecklades en utbildningsmanual, i vilken anges vilka kunskaper och färdigheter som krävs för att lära ut principerna för att förbättra hälsoläget på arbetsplatsen. projektet slutfördes 1997.
this project, to develop a training specification which outlines the knowledge and skills required for workplace health promotion, was completed in 1997.

vid behov: utbildningsmanualer.
where necessary, training instructions;