From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utfärdandenummer
issue number
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 14
Quality:
dubbel numrering: serienummer och utfärdandenummer.
double numbering: serial number and issue number,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kopiorna ska ha samma utfärdandenummer som originalet.
the copies shall bear the same serial number as the original.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
när licenserna och dellicenserna ges ut kan de förses med utfärdandenummer av den utfärdande myndigheten.
at the time of their issue licences or certificates and extracts may bear an issue number allocated by the issuing body.
varje äkthetsintyg ska förses med ett utfärdandenummer som ska anges av den utfärdande myndigheten enligt artikel 8.
certificates of authenticity shall bear an individual serial number allocated by the issuing authorities referred to in article 8.
vid utfärdandet skall importlicenserna eller utdragen av dessa ges ett utfärdandenummer som fastställs av de behöriga myndigheterna i medlemsstaten.
at the time of their issue the import licences or extracts shall be given an issue number determined by the competent authorities of the member state.
när ett nytt kort utfärdas till föraren som ersättning för det gamla, skall det nya kortet vara försett med samma utfärdandenummer men indexnumret skall höjas med en enhet.
when a new driver card is issued replacing the old, the new card shall bear the same driver card issue number but the index shall be increased by one.
