From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Även om större delen av befolkningen är utfattig blir en förmögen argentinsk eller utländsk minoritet allt rikare.
although the majority of the population is bankrupt, a rich minority, be it argentinean or foreign, continues to grow richer.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
zanu-pf-regimen är ett förskräckligt exempel på förtryck av en utfattig och hungrande befolkning.
the zanu-pf regime is an appalling example of the repression of an impoverished and starving people.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
som utfattig mor hade jag anledning att vara tacksam för den mjölk som gratis delades ut till familjer med små barn på 1970-talet i irland och för den billiga mjölk mina barn fick i skolan på 1980-talet.
as an impoverished mother, i had reason to be grateful for the free milk given to families of young children in the 1970s in ireland and for the low-cost milk my children received at school in the 1980s.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tyvärr kan dessa utfattiga länder, som var goda grannar tills för ungefär tre månader sedan, inte skydda sig själva mot denna förintelse.
unfortunately these destitute countries, which as neighbours got along well until about three months ago, are not themselves able to prevent this mutual destruction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
