Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skillnaden i upptagnings/utsöndringskonstanterna mellan de två provningskoncentrationerna ska vara mindre än 20 %.
the variation in uptake/depuration constants between the two test concentrations should be less than 20 %.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
skillnaden i upptagnings/utsöndringskonstanterna mellan de två provningskoncentrationerna skall vara mindre än 20 %.
the variation in uptake/depuration constants between the two test concentrations should be less than 20 %.
de parametrar som karakteriserar biokoncentrationspotentialen inkluderar upptagningskonstanten (k1), utsöndringskonstanten (k2) och bcfss.
the parameters which characterise the bioconcentration potential include the uptake rate constant (k1), the depuration rate constant (k2) and the bcfss.