From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fotodetektorns utsignal ska, avläst på indikatorinstrumentet, vara en lineär funktion av det fotokänsliga områdets ljusintensitet.
the photodetector output as read on the indicating meter shall be a linear function of the light intensity of the photosensitive area.
i figur (a) visas en stegformad insignal och en besselfiltrerad utsignal såväl som besselfiltrets (tf) svarstid.
in figure (a), the traces of a step input signal and bessel filtered output signal as well as the response time of the bessel filter (tf) are shown.
"driftvärde" (gyro) (7) är den komponent av gyrots utsignal som är funktionellt oberoende av insignalens rotation.
"dynamic signal analysers" (3) means "signal analysers" which use digital sampling and transformation techniques to form a fourier spectrum display of the given waveform including amplitude and phase information.