Results for utvecklingeninom translation from Swedish to English

utvecklingeninom utbildningsområdet återspeglas senare iresultatinindikatorerna och dentillhörande övervakningen, inbegripet den politiska dialogen.
progress ineducationisthenreflectedinthe performanceindicators andrelated monitoring,including policy dialogue.

den vetenskapliga kunskapen om havsmiljön är en annanmycket viktig faktor som kan trygga den ekonomiska utvecklingeninom sjöbaserade verksamheter.
scientific knowledge of the marine environment is anotheressential factor in ensuring the economic development of seabased activities.

detta är skälet till att utvecklingeninom kultursektorn inte enbart lämnas till marknadskrafterna, och till attunionen ska se till att ta hänsyn tillden inom all sin politik.
that is why the cultural sector is notsubmitted to market forces alone, andwhy the eu takes account of this factor in all its policies.

i en öppen och konkurrensutsatt ekonomi är det inte längremöjligt att arbeta isolerat utan att bry sig om utvecklingeninom sitt kompetensområde, hålla sig ajour med innovationeroch ta reda på vad som händer i andra länder.
in an open and competitive economy, it isno longer possible to work in isolation without taking notice ofdevelopments in one's own sector, staying updated on innovations or keeping informed on what is going on in othercountries.

i riktlinjerna efterlysesmångsidiga strategier som omfattar en radpolitiska åtgärder och beaktar arbetspotentialeni alla befolkningsgrupper, inbegripet invandrare.med hänsyn till den demografiska utvecklingeninom eu är den låga sysselsättningen blandäldre arbetstagare (55 år och äldre) särskiltoroväckande.
in the face of europe’s demographic challenge, the low employment rate for older workers (aged 55