Results for väderbeständiga translation from Swedish to English

är väl upplysta och väderbeständiga,
well lit and weatherproof;

lämpliga områden med väderbeständiga tak.
weatherproof covering for appropriate areas.

väderbeständiga skydd på lämpliga områden.
weatherproof covering for appropriate areas.

hela operationen skulle kunna övervakas genom att väderbeständiga övervakningskameror monteras på alla fartyg.
the whole operation could be policed by attaching weatherproof cctv cameras to every vessel.

med denna väderbeständiga och vattentäta kamera kan du hålla ditt hem och trädgård under uppsikt även i hårt väder.
this weather-resistant, weather-resistant camera lets you keep an eye on your property-even in harsh conditions.

lämpliga områden med ogenomtränglig ytbeläggning och väderbeständiga tak utrustade med anordningar för uppsamling av spill samt vid behov spilloljekärl försedda med oljeavskiljare.
impermeable surfaces and waterproof covering for appropriate areas with the provision of spillage collection facilities and, where appropriate, decanters and cleanser-degreasers,

väderbeständiga skydd på lämpliga områden, liksom ogenomtränglig ytbeläggning med anordningar för uppsamling av spill samt vid behov spilloljekärl försedda med oljeavskiljare.
impermeable surfaces and waterproof covering for appropriate areas with the provision of spillage collection facilities and, where appropriate, decanters and cleanser-degreasers,

utomhusutrymmen är vanligen konstruerade av metall, men andra material, även trä, kan användas under förutsättning att de är tillräckligt väderbeständiga.
outdoor enclosures are usually constructed of metal, but other materials, including wood, can be used providing it is suitably weather-proofed.

elektriskt och elektroniskt avfall är ofta giftigt, och det är därför viktigt att avfallet lagras i ogenomträngliga, väderbeständiga anläggningar för att förhindra eventuellt läckage.
e-waste is often toxic, and careful storage in impermeable, weatherproof sites is therefore important to prevent potential leaks.

projektets upphovsman, patrick mccartan, drev redan ett företag som levererade timmerstall till hästföretag och det var genom den verksamheten som han fick upp ögonen för att det fanns ett stort behov av gummiis för att skapa väderbeständiga ytor i ridsportanläggningar.
the project promoter, patrick mccartan, had an existing business supplying timber stables to equestrian businesses, and through this business he became aware of a signicant demand for ‘crumb rubber’ to create all-weather surfaces for equestrian arenas.

väderbeständig
weather-resistant