Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
välj en radiostation och tryck välj
select a radio station and select
Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
färger och tryck
colors and printing
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ange text och tryck välj
enter text and select .
Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
tid, temperatur och tryck
time, temperature and pressure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
+f6 och tryck på tabb
+f6 and press tab
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
huvudbrandledningens diameter och tryck
diameter of and pressure in the fire mains
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
välj det "givna" objektet för det nya makrot och tryck på "nästa".
select the "given" objects for your new macro and press "next".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ange dina personuppgifter och tryck välj
enter your personal details and select
Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 6
Quality:
vrid och tryck för att öppna.
• push and turn for opening
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
och tryck inte på kolven. t in
do not touch the needle or push the plunger.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
välj argumentobjekt (om det finns några) i kig- fönstret, och tryck på "nästa".
select the argument objects (if any) in the kig window and press "next".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rör inte nålen och tryck inte på sprutkolven.
do not touch the needle or push the plunger.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
vätska vid atomsfärisk temperatur och tryck.)
it is a liquid at atmospheric temperature and pressure.)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vidrör inte nålen och tryck inte på sprutkolven.
do not touch the needle or push the plunger.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
(90 grader) och tryck den mot huden.
fully retracted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
och tryck sedan på vänsterpil- eller högerpiltangenten.
key, and then press the left or the right arrow key.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
standardförhållanden: temperatur 273,15 k och tryck 101,3 kpa.
“standard conditions” means a temperature of 273.15 k and a pressure of 101.3 kpa;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och trycket pm.
and the pressure pm.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
och trycker på f9.
and press f9.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
och trycker på retur.
text box and press enter.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality: