Results for välkontrollerad translation from Swedish to English

välkontrollerad under de senaste 6 månaderna.
during the past 6 months.

välkontrollerad epilepsi med behandling som tolereras väl
epilepsy which is well controlled by treatment which is well tolerated

- om du har en sköldkörtelsjukdom som inte är välkontrollerad.
- if you have thyroid disease that is not well controlled.

- om du har en sköldkörtelsjukdom som inte är välkontrollerad med läkemedel.
- if you have thyroid disease that is not well controlled with medicines.

välkontrollerad astma uppnåddes snabbare med seretide än med enbart inhalerad kortikosteroid.
well controlled asthma was achieved more rapidly with seretide than with ics alone.

i subgruppen steroidnaiva astmatiker var tiden fram till en välkontrollerad vecka 16 dagar för seretide jämfört med 23 dagar för inhalerad kortikosteroid.
in the subset of steroid naive asthmatics the time to an individual well controlled week was 16 days in the seretide treatment compared to 23 days following treatment with ics.

procentandel patienter som uppnådde *välkontrollerad (vk) och **totalt kontrollerad (tk) astma under 12 månader
percentage of patients attaining *well controlled (wc) and **totally controlled (tc) asthma over 12 months

dessa biverkningar var vanligtvis grad 1 eller 2 (0 - 5 kräkningsepisoder inom 24 timmar) och var antingen självbegränsande eller välkontrollerade med antiemetisk standardbehandling.
these reactions were usually grade 1 or 2 (0 – 5 episodes of vomiting in 24 hours) and were either self-limiting or readily controlled with standard anti-emetic therapy.