Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du vänjer dig snart vid din nya skola.
you will soon get accustomed to your new school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
man vänjer sig, vet herrn, man vänjer sig.”
it's what you're used to."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
titreringen gör att kroppen gradvis vänjer sig vid läkemedlet.
it lets your body gradually adjust to the medicine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vanligtvis försvinner biverkningarna gradvis när kroppen vänjer sig vidläkemedlet.
usually, the side effects will slowly go away as your body gets used to the medicine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vanligtvis försvinner biverkningarna gradvis när kroppen vänjer sig vid läkemedlet.
in most cases side effects will gradually disappear as your body gets used to the medicine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nötkreatur är i normala fall lätthanterliga och vänjer sig lätt vid mänsklig kontakt.
cattle are normally docile and are easily habituated to human contact.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Även eu-skeptiker vänjer sig snart vid bra saker och blir bara skeptiker.
even eurosceptics soon get used to good things, and become simply sceptics.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: