Results for värdenedskrivningar translation from Swedish to English

avskrivningar och värdenedskrivningar i konsoliderade enheter
depreciation and reduction in value of consolidated entities

för det första medförde den oväntat snabba förbättringen av nötköttsmarknaden att färre stödköp behövdes, vilket innebar minskade utgifter för offentlig lagring och i all synnerhet för värdenedskrivningar.
a smaller area was grubbed than anticipated when the budget was being prepared.

punkt 2 skall inte tillämpas för de sammanlagda värdenedskrivningar som fastställts i enlighet med artikel 8.5 i förordning (eeg) nr 1883/78. dessa belopp skall bokföras den dag som fastställs i den förordning i vilken de föreskrivs.
for the overall depreciation amounts established in accordance with article 8 (5) of regulation (eec) no 1883/78, paragraph 2 shall not apply, and such amounts shall be entered in the accounts on dates determined by the regulation providing for them.