Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pÅ marknaden
market equilibrium
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionens undersökning tydde inte på att affären skulle göra det svårare för nya eller små aktörer att komma in på och växa på marknaden.
finally, the commission's investigation did not find that the transaction would make it harder for new or small players to enter and expand in the market.
detta innebär att alcoa/reynolds skulle kunna öka sin produktionskapacitet eller produktion till mycket låg kostnad för att hindra konkurrenter från att komma in eller växa på marknaden när aluminiumpriserna är höga.
this means alcoa/reynolds would be able to increase capacity or output at a very lowcost to discourage entry or expansion by competitors at times when alumina prices are high.
"omprÖva kooperationen fÖr att kunna vÄxa pÅ en Öppen marknad och i ett solidariskt samhÄlle"
a new approach to cooperation for growth in an open market and a society based on solidarity
och då hans frimodighet växte på herrens vägar, skaffade han också bort offerhöjderna och aserorna ur juda.
and his heart was lifted up in the ways of the lord: moreover he took away the high places and groves out of judah.
motståndet mot monsantos experimentodlingar växer på platser som raalte och gemert-bakel i nederländerna,.
resistance to the monsanto experimental fields is growing in places like raalte and gemert-bakel in the netherlands,.