Results for vaccinationsschema translation from Swedish to English

vaccinationsschema
vaccination scheme

vaccinationsschema 1
administer 1 ml of vaccine i. m..

primärt vaccinationsschema:
primary vaccination scheme:

därför är detta vaccinationsschema kontraindicerat.
nobilis ib 4-91 given at day-old can adversely affect the efficacy of turkey rhinotracheitis (trt) vaccine given within 7 days; therefore this vaccination scheme is contraindicated.

barn som ej vaccinerats enligt rekommenderat vaccinationsschema
children not vaccinated according to recommended schedule

rekommenderat vaccinationsschema för fendrix är fyra doser.
the recommended vaccination schedule for fendrix is four doses.

administrera en dos om 2 ml enligt följande vaccinationsschema:
administer one dose of 2 ml according to the following vaccination scheme:

ett fullständigt vaccinationsschema av prepandrix består av två doser.
a complete vaccination course with prepandrix consists of two doses.

vissa lokala vaccinationsschema omfattar idag rekommendationer för en boosterdos.
some local vaccination schedules currently include recommendations for a booster dose.

administrera en dos om 1 ml subkutant enligt följande vaccinationsschema:
administer one dose of 1 ml subcutaneously according to the following vaccination scheme:

vaccinationsschema för barn som inte vaccinerats enligt det rekommenderade schemat måste behandlas individuellt.
vaccination schedules for children not vaccinated according to the recommended schedule should be considered on an individual basis.

det vaccinationsschema som ska användas beror på barnets ålder och ska baseras på officiella rekommendationer.
the vaccination schedule to be used depends on the age of the child and should be based on official recommendations.

rekommenderat vaccinationsschema består av tre doser inom de första sex levnadsmånaderna med minst fyra veckors intervall mellan varje dos.
the recommended vaccination schedule consists of three doses within the first six months of life, with at least four weeks between each dose.

barn som inte vaccinerats enligt rekommenderat schema vaccinationsschema för barn som inte vaccinerats enligt det rekommenderade schemat måste behandlas individuellt.
children not vaccinated according to recommended schedule vaccination schedules for children not vaccinated according to the recommended schedule should be considered on an individual basis.

barn som ej vaccinerats enligt rekommenderat vaccinationsschema vaccinationsschemat för barn som ej vaccinerats enligt rekommenderat vaccinationsschema bör avpassas på individuell basis.
children not vaccinated according to recommended schedule vaccination schedules for children not vaccinated according to the recommended schedule should be considered on an individual basis.

vaccinationsschemat är tre doser procomvax, helst vid 2, 4, och 12 till 15 månaders ålder.
the vaccination schedule is three doses of procomvax, ideally at two, four, and 12 to 15 months of age.