Results for valperioden translation from Swedish to English

sjunde valperioden
7th parliamentary term

a) strategiska riktlinjer för den nya valperioden
a) the strategic priorities of the new parliamentary term

en fÖrsta genomgÅng av valperioden 2009–2014 null
a first look at the 2009–14 parliamentary termnull

under valperioden lagstiftas om en sjätte semestervecka.
during this electoral period, legislation on a sixth week of annual holiday with pay will be enacted.

det blir vår första uppgift under den nya valperioden.
this will be the first opportunity for the new parliament to exercise its responsibilities.

lycka till med arbetet under den femte valperioden !
i wish you all every success in your work during the fifth legislative term.

men massmediernas täckning under valperioden bedöms ha varit partisk.
and we consider that media coverage of the elections was biased.

europaparlamentets beslut att välja nikiforos diamandouros för valperioden 2004–2009
the decision of the european parliament appointing mr diamandouros for the duration of the

valperioden kan förlängas eller förkortas enligt artikel 10.2 andrastycket.
it may be extended or curtailed pursuant to the second subparagraph of article 10(2).

under andra hälften av valperioden 1989–1994 var jag europaparlamentets talman.
i was president of the european parliament in the second half of the 1989-1994 term.

syftet är att minska beskattningen med minst 1,120 miljarder euro under valperioden.
the aim is to reduce taxation by at least €1.120 billion over the electoral period.

valperioden kan förlängas eller förkortas enligi ¡irtikel 10.2 undra stycket.
it may be extended or curtailed pursuant to the second subparagraph of article 10(2).

lagstiftningsarbetet under den sjÄtte valperioden a) lagstiftningsförfaranden: den s.k. hälsokontrollen av gjp
parliamentary term a) legislative procedures: the cap health check

" under hela den femte valperioden skall följande artiklar 1-5 tillämpas som övergångsbestämmelser".
'for the duration of the fifth parliamentary term, the following articles 1-5 shall apply by way of a transitional arrangement '.

ordföranden. - "under hela den femte valperioden skall följande artiklar 15 tillämpas som övergångsbestämmelser".
president. - 'for the duration of the fifth parliamentary term, the following articles 15 shall apply by way of a transitional arrangement'.

parlamentets valperiod
parliamentary term