Results for varukorgen translation from Swedish to English

mot bakgrund av detta och med tanke på att sockermajs bara utgör en liten del av den genomsnittliga varukorgen kommer en antidumpningstull sannolikt inte i nämnvärd grad att påverka genomsnittskonsumentens ekonomiska situation.
on this basis, and given the low weight of sweetcorn consumption in the average consumer basket, any impact from the imposition of an anti-dumping duty on the financial situation of an average consumer is likely to be negligible.

varukorgen med lägst pris får man om man för varje produkt letar upp det lägsta priset i eu, exklusive moms, och sedan lägger till den momssats som gäller i varje land.
the minimum cost basket is made up by identifying the cheapest price in the union, excluding vat, for each product, and then adding to these the relevant vat for each country.

%productname har sparat cookies för servern '${host}, som skall skickas då dokumentet ${path} laddas.\ncookies är information som refererar till vissa url-klasser. de skickas av vissa servrar till %productname och sparas där när vissa dokument öppnas. denna information skickas av %productname till servern om %productname vid ett senare tillfälle laddar ett dokument, som enligt url:en motsvarar en klass från en cookie som har mottagits tidigare. på så sätt kan servern känna igen tillståndet för en www-tillämpning (t.ex. varor i en varukorg när du handlar online).\n\nföljande cookies skall tilldelas:\n\n
%productname has saved cookies for the server '${host}' which will be sent when requesting the document ${path}.\ncookies contain information which refers to certain url classes. they are sent by some servers to %productname where they are saved when certain documents are accessed. if %productname loads a document that, according to the url, corresponds to a class of one of the previously received cookies, %productname will send this information to that server. this enables a server to keep track of the status of a www application, e.g., when shopping online.\n\nthe following cookies should be set:\n\n