Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insamlingsdon: rör av kiselgel (400/200 mg) med beredning: samtidig desorption av den första sektio-20/40 maskor, föregånget av en propp av silaniserad nen av kiselgel och proppen av glasull, med 10 ml glasull (eller ett glasfiberfilter med diametern 6 mm buffertlösning av bikarbonat/karbonat (1,7 mm/ och porstorleken 1 mm).1,8 mm), i 10 minuter i ett kokande vattenbad.provtagningspump: personburen typ g.analysteknik: jonkromatografi med konduktivitets-rekommenderat flöde: 0,2 l/mindetektor, och jonseparationskolonn.rekommenderad volym: 15 l
0 rep afir a tion des or b thellter with ml of b i carbon at e carbonate solution m- m- shak e c are full y place into an u l t r a so nic b at h for minutes and llter the solution !nalytical technique ion chromatographywith conductivity detector
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: