Results for vattenbehållare translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

vattenbehållare

English

water canteens

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vattenbehållare.

English

seat sticks.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

användning av vattenbehållare för utomhusbruk för fjäderfä.

English

the use of outdoor water reservoirs for poultry;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

tankar och vattenbehållare skall uppfylla följande krav:

English

tanks and water storage containers must meet the following requirements:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

produkter som skall användas i en toaletts vattenbehållare.

English

products for use in a toilet cistern;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

b) produkter som skall användas i en toaletts vattenbehållare.

English

(b) products for use in a toilet cistern;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vattenbehållare skall placeras och underhållas på ett sådant sätt att spill undviks.

English

drinkers shall be positioned and maintained in such a way that spillage is avoided.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det är viktigt att det finns tillräckligt antal vattenbehållare för att säkra plats att dricka.

English

a sufficient number of water containers to provide adequate drinking space is essential.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

uppfödarna skall garantera att kycklingarna har tillräcklig tillgång till strötäckta ytor, vattenbehållare samt lämpligt foder och lämplig ventilation.

English

farmers must ensure appropriate access to litter, drinkers and feed as well as proper ventilation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

att de vattenbehållare för utomhusbruk som krävs för djurens välbefinnande för vissa typer av fjäderfä är tillräckligt avskärmade mot vilda sjöfåglar.

English

outdoor water reservoirs required for animal welfare reasons for certain poultry are sufficiently screened against wild waterfowl;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

användning av vattenbehållare för utomhusbruk, om de krävs för djurens välbefinnande för vissa typer av fjäderfä och är tillräckligt avskärmade mot vilda sjöfåglar.

English

the use of outdoor water reservoirs if they are required for animal welfare reasons for certain poultry and are sufficiently screened against wild waterfowl;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

i större utrymmen är vattenbehållare (som lätt kan tömmas) omtyckta särskilt av krabbmakaker, men även rhesusmakaker använder dem.

English

in larger enclosures, a water tank (which is easily emptied) is particularly valuable for m. fascicularis but m. mulatta will also use it.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

allmänna krav för alla anläggningar – högst 33 kg/m² (inklusive t.ex. krav angående vattenbehållare, strö,

English

general requirements for all holdings - maximum 33kg/m² (including e.g.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

förslaget innehåller ett antal obligatoriska konstruktionskrav som inte återfinns i förslaget om typspecifikation (t ex vattenbehållare om 200 liter).

English

this contains a number of mandatory constructional requirements such as 200 litre water storage tanks which are not present in the type specification proposal.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

År 2002 gavs 11,5 miljoner euro till återuppbyggnad och skydd av vattenleveranser , brunnar, sanitära strukturer, distribution av vattenbehållare , klortabletter, hygienartiklar, läkemedel etc.

English

in 2002, eur 11.5 million were allocated to the restoration and protection of water supplies, wells, sanitation structures, distribution of water containers, chlorine tablets, hygiene materials, medication, etc.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

produkter som används automatiskt när en toalett spolas, till exempel «självdoserande» produkter som toalettblock, eller produkter som skall användas i en toaletts vattenbehållare, omfattas inte.

English

products which are automatically used when a toilet is flushed, for example «self-dosing-products» such as toilet blocks, or products for use in a toilet's cistern, are not included.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

transporteras vätskorna på en tanksläpvagn som kan kopplas loss från motorfordonet skall vattenbehållaren placeras på släpvagnen."

English

where the liquids are carried on a tank vehicle trailer that may become separated from the motor vehicle, the water tank shall be placed on the trailer.`

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,548,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK