From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi sprider medlen delvis med vattenkanna , vi gör för få prioriteringar , vi finansierar även ineffektiva åtgärder när vi fortfarande kostar på oss två säten för parlamentet och nu betalar för en mycket tveksam ledamotsturism samt ett konvent som kostar flera miljoner.
we distribute some of our funds indiscriminately, we set too few priorities, and we also finance ineffective actions, if you consider that we still allow ourselves the luxury of two parliamentary places of work and are therefore also paying for very questionable tourism for members as well as a convention that is costing millions.
vissa kommer sannolikt att använda strategin och handlingsplanen som ett slags vattenkanna för att överföra pengar till regionen för finansiering av alla möjliga slags fortsätta-som-vanligt-projekt.
some people will probably try to use the strategy and action plan as a kind of watering can to transfer money into the region for funding all different kinds of business-as-usual projects.
