Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
använd storlekdevice (vendor)
used sizedevice (vendor)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
hårddisk% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device
hard drive
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ansluten@ info: status notification for hardware removed giving vendor supplied product name
%1 attached
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vid granskningen av denna fråga undersöker kommissionen om säljaren i fråga har uppträtt som varje annan säljare som verkar i en marknadsekonomi (i en så kallad private vendor test).
in assessing this question, the commission applies the ‘private vendor test’.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
den ska ha minst två produktcertifieringar från oberoende programvaruförsäljare (independent software vendor, isv). dessa certifieringar kan vara under handläggning men måste slutföras inom tre månader efter godkännandet.
be qualified by at least two independent software vendor (isv) product certifications; these certifications can be in process, but must be completed within 3 months of qualification.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: