From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi äter middag.
we are having dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hon äter middag nu.
she is having dinner now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vi äter kött!
we do eat meat!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
maten vi Äter
the food we eat
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi äter frukost.
we are having breakfast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vad är det vi äter?
what are we eating ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ta till exempel maten vi äter.
let us just think about the food we eat, for example.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vi är med andra ord vad vi äter.
in other words, we are what we eat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vi äter fisk snabbare än återväxten tillåter.
we are eating fish faster than they can reproduce.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi äter ju normalt minst tre gånger per dag .
the fact is that we normally eat at least three times a day.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
jag skall framföra detta till borgmästaren , som äter middag med presidiet i kväll .
i shall tell the mayor this evening. he is dining with the bureau.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
luiz antonios filosofi: "när vi äter djur dör de.
luiz antonio's philosophy: "when we eat animals they die.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en stordel av den mat vi äter kommer frångårdar i eu.
a significant amount of the food we eatcomes from eu farms.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi är vad vi äter- och sorgligt nog stämmer det i mitt fall .
we are what we eat- and sadly that is true in my case.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
barnsköterskorna i bryssel vill ha kontroll över allt, också över vad vi äter.
nanny brussels likes to be in control of everything, including what we eat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
det bör erinras om att när vi äter djur äter vi också foder som de ätit.
we must reiterate that when we eat animals, we are eating the food that they themselves consumed.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
kväve är en byggsten i proteiner, som är en viktig del av den mat vi äter.
nitrogen is a building block of proteins, which are an essential part of the food we eat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
allt jag kan säga honom är att nästa gång vi äter middag, vet jag en sak som vi inte skall diskutera, om det skall skapa en sådan hemsk klyfta mellan goda kolleger .
all i can say to him is that when we next have dinner, i know one item that we will not be discussing, if it is going to cause such terrible division among good colleagues.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
det var ett sätt att säga till mig :" du, det är faktiskt viktigt vad vi äter!
this was their way of telling me:'you see, what we eat is important!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den kommer att inverka på den mat vi äter och, möjligen, människans framtid här på jorden .
it will affect the food we eat and conceivably, the future of mankind on earth.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: