Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi ska
we shall:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ska se.
we shall see.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ska vinna.
we will win.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vi ska vi göra?
what'll we do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ska gå igenom
we shall examine
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
vi ska undersöka det.
we will be looking at that.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
vi ska övervinna en dag
we shall overcome
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi ska rösta elektroniskt.
we are going to vote electronically.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vi ska åka till mejeriet!
we’re going to the dairy!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– vi ska återuppta omröstningen.
we shall resume the vote.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vi ska nu genomföra omröstningen.
we shall now proceed to the vote.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
– vi ska nu genomföra omröstningen.
we shall proceed to the vote.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vi ska främja detta informationsutbyte.
we are going to promote this exchange of information.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vi ska försöka lösa parlamentets temperaturproblem.
we will try to solve this problem of the temperature in this house.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vi ska agera ”honest broker”.
we will act as an 'honest broker'.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
valutan som ska levereras.
the currency to be delivered.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den kvantitet som ska levereras.
the quantity to be delivered;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
den färdiga produkt som ska levereras,
the finished product to be delivered;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: