Results for videomaterialet translation from Swedish to English

videomaterialet bestod av en 2 timmar och 23 minuter lång film inköpt från itunes store som upprepades.
video content was a repeated 2-hour 23-minute film purchased from the itunes store.

videomaterialet som vi såg i domstolen visade att min väljare, mark forrester, inte på något sätt var inblandad i någon form av våldsyttringar .
the video evidence that we saw in court showed that my constituent, mark forrester, was not involved in any way, shape or form with any violence.

bifoga bildtextning och transkribering för alla typer av multimedia som ingår i en webbsida, samt en beskrivning av videomaterialet, antingen i samma sida eller i en delsida.
for each form of multimedia embedded in a web page, either in the same page or in a sub-page add captioning and transcripts of audio, and descriptions of video.

känner rådet till att medlemmar i det nationella journalistförbundet ( national union of journalists), särskilt frilansande medlemmar, behandlas illa av den brittiska polisen? polisen godkänner inte deras presskort, anhåller dem för olaga intrång eller hindrande, håller dem i förvar tills deras deadline har löpt ut, hindrar dem från att ta bilder, konfiskerar deras fotografier genom domstolsorder , raderar deras videomaterial och begränsar deras tillträde till demonstrationer ?
is the council aware that the uk police are mistreating members of the national union of journalists, especially freelance members, by not recognising their press cards, arresting them for trespass or obstruction or even under the harassment act( intended for preventing 'stalking'), assaulting them, holding them until their deadlines have passed, preventing them from taking pictures, confiscating their photographs with court orders and erasing their video material, as well as restricting their public access during protests?