From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vinsort
grape
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
efter att ha konstaterat att pineau de charentes är vida överlägset i fråga om utbetalning av de anmälda stöden (78 %), följt av floc de gascogne (17 %), pommeau de normandie (3 %) och macvin du jura (2 %), bad kommissionen frankrike att förklara om det för respektive vinsort fanns ett samband mellan dessa procentandelar och statens intäkter i form av skatt på likörviner.
noting that pineau des charentes was, by far, the principal beneficiary of the notified aid, receiving 78 % of the total, followed by floc de gascogne with 17 %, then pommeau de normandie with 3 % and, finally, macvin du jura with 2 %, the commission asked france to explain if these percentages coincided, for each of these products, with those for the revenue that the state received from the tax on liqueur wines.
