Results for viseringsförfarandet translation from Swedish to English

viseringsförfarandet ska vara enkelt, rättvist, tillgängligt och undvika diskriminering.
the process for granting visas should be simple, fair, accessible and non-discriminatory.

viseringsförfarandet ska vara enkelt, rättvist och tillgängligt samt undvika diskriminering.
the process for granting visas should be simple, fair, accessible and non-discriminatory.

eu har dessutom redan ingått avtal med östeuropeiska länder och länderna på västra balkan om förenkling av viseringsförfarandet.
in addition, the european union has already concluded agreements with eastern european countries and the countries of the western balkans on simplifying the issuing of visas.

höjningen blev nödvändig på grund av införandet av biometriska uppgifter , vilket har gjort beviljandet av viseringar och viseringsförfarandet betydligt mer komplicerat.
i will start with the issue of the increased visa charges, which have become necessary as a consequence of the introduction of biometric data, which have made the grant of visas and the processes leading up to it a good deal more complex.

i detta sammanhang måste utbildning, jordbruksutveckling, förenklade viseringsförfaranden eller, under ideala förhållanden , liberalisering stå överst på agendan .
in this context, education, agricultural development, visa facilitation or, ideally, liberalisation, must be at the top of the agenda.