From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slagets riktning skall vara vinkelrät mot provdockans axel framifrån - bakåt och slaganordningens axel skall sammanfalla med överarmens vridpunkt.
the impact direction is perpendicular to the anterior-posterior axis of the dummy and the axis of the impactor coincides with the axis of the upper arm pivot.
plastisk vridpunkt: enkel plastisk zon som formats kring en stavliknande enhet (ett enda rör, fönsterpelare osv.).
‘plastic hinge’ (ph) means a simple plastic zone formed on a rod-like element (single tube, window column, etc).