Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meinproc4( 1) xmllint( 1)
meinproc4(1) xmllint(1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fel: kunde inte köra xmllint. försäkra dig om att xmllint är installerat. det är en del av libxml2.
error: failed to execute xmllint. please make sure that xmllint is installed. it is part of libxml2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
internt anropar insticksprogrammet det externa kommandot xmllint, som är en del av libxml2. om det här programmet inte är riktigt installerat på systemet, fungerar inte insticksprogrammet.
internally this plugin calls the external command xmllint, which is part of libxml2. if this command is not correctly installed on your system, the plugin will not work.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan validera alla xml- filer genom att använda kommandot xmllint -- dtdvalid language. dtd min- syntax. xml.
you can validate every xml file by using the command xmllint --dtdvalid language. dtd mysyntax. xml.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
checkxml är ett verktyg för att kontrollera syntaxfel i & kde; docbook & xml; - filer. det kan också användas för andra docbook- baserade & xml; - filer, men du ska använda det mindre specifika verktyget xmllint( 1) om du inte skriver eller på annat sätt arbetar med & kde; - dokumentation.
checkxml is a tool to check for syntax errors in & kde; docbook & xml; files. it can also be used for other docbook based & xml; files, but you should use the less specific xmllint(1) tool if you are not writing or otherwise working on & kde; documentation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting