Results for you have translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

you have

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

you

English

you

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

fuck you

English

graduation speech

Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

thank you

English

thank you

Last Update: 2015-04-14
Usage Frequency: 80
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

till dem vill jag bara säga: you can' t have it all.

English

to them i just want to say, as the english expression goes, 'you can' t have it all.'

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

därför tackar jag er än en gång och farewell, whatever office you might have next time.

English

i would therefore like to thank you once again, and to say farewell, whatever office you may hold next time.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

välj det här om du har en pekskärm och skärmutrymmet är dyrbartchoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.

English

choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

klicka på pausknappen igen för att återuppta spelet. not meant like 'you have lost', more like 'time is up'.

English

click the pause button again to resume the game.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag har faktiskt mottagit följande förklaring från rådets ordförande: "you have just completed your second reading of the 1999 draft budget. the outcome of your vote correspondes to our expectations and 1 am consecuently pleased to state that the conseil can accept the max imum rate of increase which results from your second reading ".

English

president - this appears to be a decision rather than a resolution.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,258,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK