Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arbetsvillkoren och yrkesmöjligheterna för lärare har också setts över.
working conditions and career planning for teachers have also been rethought.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i praktiken är det ofta av liten betydelse , om studenter från olika högskolor har samma behörighetsrätt till de enskilda yrkeslinjerna inom hela den europeiska unionen, utan det är enbart en jämförbar utbildningsnivå som utgör en förutsättning för lika yrkesmöjligheter inom hela eu .
in practice it often means very little that graduates of different universities have the same right of access to the various professions in the entire european union; the only guarantor of equal professional opportunities throughout the eu is comparability of training levels.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: