From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samtidig administrering ledde till en ökad nedsättning av uppmärksamhet, minne och koordination jämfört med enbart zolpidem.
concomitant administration resulted in increased impairment of attention, memory and co-ordination compared to zolpidem alone.
i en klinisk studie förelåg klara evidens för en transitorisk farmakodynamisk interaktion mellan circadin och zolpidem en timme efter den samtidiga doseringen.
in a clinical trial, there was clear evidence for a transitory pharmacodynamic interaction between circadin and zolpidem one hour following co-dosing.
buspiron, klorazepat, diazepam, estazolam, flurazepam, zolpidem, läkemedel som används för att behandla sjukdomar i nervsystemet
buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, zolpidem, medicines used to treat nervous system disorders
circadin kan förstärka de sederande egenskaperna hos hypnotika av bensodiazepin - och icke- bensodiazepintyp, såsom zaleplon, zolpidem och zopiklon.
circadin may enhance the sedative properties of benzodiazepines and non-benzodiazepine hypnotics, such as zalepon, zolpidem and zopiclone.
baserat på resultaten av kliniska läkemedelsinteraktionsstudier (t ex escitalopram, zolpidem, etinylestradiol) kan inte induktion av metaboliska enzymer av telaprevir uteslutas.
based on the results of drug-drug clinical interaction studies (e.g., escitalopram, zolpidem, ethinylestradiol), induction of metabolic enzymes by telaprevir cannot be excluded.
baserat på resultat från kliniska läkemedelsinteraktionsstudier (t ex escitalopram, zolpidem, etinylestradiol) kan en telaprevir-medierad induktion av metaboliska enzymer av inte uteslutas.
based on the results of drug-drug interaction clinical studies (e.g., escitalopram, zolpidem, ethinylestradiol), induction of metabolic enzymes by telaprevir cannot be excluded.
samtidig administrering ledde till en ökad nedsättning av uppmärksamhet, minne och koordination jämfört med enbart zolpidem. • circadin har i studier administrerats samtidigt med tioridazin och imipramin, som är aktiva substanser som påverkar centrala nervsystemet.
concomitant administration resulted in increased impairment of attention, memory and co-ordination compared to zolpidem alone. • circadin has been co-administered in studies with thioridazine and imipramine, active substances which affect the central nervous system.
läkemedelsinteraktionsstudier på friska vuxna påvisade inga farmakokinetiska interaktioner mellan natriumoxybat och protriptylin (ett antidepressivum), zolpidem (ett sömnmedel) och modafinil (ett psykostimulantium).
drug interaction studies in healthy adults demonstrated no pharmacokinetic interactions between sodium oxybate and protriptyline hydrochloride (an antidepressant), zolpidem tartrate (a hypnotic), and modafinil (a stimulant).