Results for leda translation from Swedish to Esperanto

leda
administri

så skulle också där din hand leda mig och din högra hand fatta mig.
ankaux tie via mano min kondukos, kaj via dekstra mano min tenos.

hennes sinne får leda vid maten, och hennes själ vid den föda hon älskade.
kaj abomenata farigxas por li en lia vivo la mangxajxo, kaj por lia animo la frandajxo.

ty detta folks ledare föra det vilse, och de som låta leda sig gå i fördärvet.
la gvidantoj de tiu popolo erarigas, kaj la gvidatoj pereos.

så att du kan hämta dem ut till deras gräns och finna stigarna som leda till deras hus?
ke vi konduku gxin al gxia limo, kaj ke vi rimarku la vojetojn al gxia domo?

när jag ser de trolösa, känner jag leda vid dem, därför att de icke hålla sig vid ditt tal.
mi vidis perfidulojn, kaj mi ilin abomenis, cxar vian vorton ili ne observis.

sänd ditt ljus och din sanning; må de leda mig, må de föra mig till ditt heliga berg och till dina boningar,
sendu vian lumon kaj vian veron, ke ili min gvidu, ke ili alvenigu min al via sankta monto kaj al via logxejo.

skulle jag icke hata dem som hata dig, herre? skulle jag icke känna leda vid dem som stå dig emot?
viajn malamantojn, ho eternulo, mi ja malamas, kaj viajn kontrauxulojn mi abomenas.

de skola varken hungra eller törsta, ökenhettan och solen skola icke skada dem, ty deras förbarmare skall leda dem och skall föra dem till vattenkällor.
ili ne malsatos nek soifos, ne frapos ilin siroko nek la suno; cxar ilia kompatanto ilin kondukos, kaj al fontoj de akvo li ilin gvidos.

när du går, må de leda dig, när du ligger, må de vaka över dig, och när du vaknar upp, må de tala till dig.
kiam vi iros, ili gvidos vin; kiam vi kusxigxos, ili vin gardos; kaj kiam vi vekigxos, ili parolos kun vi.

om de leda mot djupet och du då beder: »uppåt!», så frälsar han mannen som har ödmjukat sig.
cxar tiujn, kiuj humiligxis, li altigos; kaj kiu mallevas la okulojn, tiu estos savita.