Results for tvinga translation from Swedish to Esperanto

tvinga
devigi

tvinga vcd
devigi vkd

tvinga dokumentation
devigi dokumentadon

tvinga radinställningar:
devigi vicagordoj:

tvinga enhetens läshastighet
devigi la legilan legrapidecon

& tvinga efter tidsgräns
& devigi post tempolimo

tvinga alla alternativ nedan
devigi ĉiujn opciojn malsupre

& tvinga kopieringname of translators
name of translators

tvinga att iso följs strikt
devigi striktan iso akordecon

tvinga återstående text till nästa sida
devigu la finon de teksto en la sekvan kadron.

tvinga formatering av tomma dvd: er
devigi formatadon de malplenaj dvd- oj

ctrl+klicka för att tvinga kontrollerad statusa tool tip
a tool tip

& tvinga att taggen skapas även om den redan finns
& devigi etikedokreadon eĉ se etikedo jam ekzistas

det rekommenderas inte att tvinga formatering av% 1- media.
oni rekomendas provi simuladon unue.

tvinga uppdatering av det aktuella dokumentet och alla bilder det innehåller
reŝargi ĉiujn nune vidigatajn dokumentojn en folioj

tvinga k3b att fortsätta vissa åtgärder som annars anses vara osäkra.
devigi k3b kontinui operaciojn kiuj alie konsideratas kiel nesekura

och jag skall låta eder draga fram under staven och tvinga eder in i förbundets band.
kaj mi pasigos vin sub vergo kaj venigos vin en la ligilojn de la interligo;

kan du tvinga vildoxen att gå i fåran efter töm och förmå honom att i ditt spår harva markerna jämna?
la flugilo de struto levigxas gaje, simile al la flugilo de cikonio kaj de akcipitro;

tips: för att tvinga k3b att använda något annat än standardnamnet på det körbara programmet, ange det i sökvägen.
indiko: por devigi k3b uzi alian ol la norman nomon por la ruleblo, specifu ĝin en la serĉvojo.

tips: för att tvinga k3b att använda något annat än standardnamnet på det körbara programmet, ange det i sökvägen. name of translators
indiko: por devigi k3b uzi alian ol la defaŭltan nomon por la rulebla, specifu ĝin en la serĉvojo. name of translators