Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- 1 överföringskanyl
- 1 ülekandevahend
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
• en överföringskanyl • en filterkanyl
iga pakend sisaldab veel: • 1 ülekandenõela • 1 filtriga nõela
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anvisningar för användning av nålfri överföringskanyl
38 ravimi ülekandevahendi kasutamine
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
varje förpackning innehåller också en överföringskanyl och en filternål.
iga pakend sisaldab ühte ülekandenõela ja ühte filternõela.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pulver och vätska till injektionsvätska, lösning en överföringskanyl och en filterkanyl
pulber ja lahusti süstelahuse valmistamiseks Üks ülekandenõel ja üks filternõel
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
anvisningar för användning av nålfri överföringskanyl risperdal consta depotberedning i mikrosfärer i injektionsflaskan får endast beredas med spädningsvätskan i sprutan som medföljer förpackningen, och injektionen får endast ges med den needle - pro säkerhetskanyl som medföljer förpackningen.
ravimi ülekandevahendi kasutamine viaalis risperdal consta toimeainet prologeeritult vabastavad mirkosfäärid tuleb lahustada ainult pakendis kaasas olevas süstlas asuvad lahustiga ning neid tuleb manustada ainult pakendis kaasasoleva needle- pro turvanõelaga.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
frystorkat benefix pulver till injektionsvätska, lösning upplöses i den bipackade spädningsvätskan (vatten för injektionsvätskor) genom att använda den sterila överföringskanylen.
9 lahustage lüofiliseeritud benefix süstelahuse pulber lisatud lahustiga (süstevesi), kasutades steriilset kahe otsaga ülekandenõela.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: