Results for benprodukter translation from Swedish to Estonian

ben och benprodukter
kondid ja konditooted

d) ben och benprodukter innehållande ryggrad och skalle, och nötkreaturshorn som har avlägsnats från skallen med användande av en metod som innebär att hjärnskålen lämnas intakt.
d) kondid ja nendest valmistatud tooted, mis sisaldavad selgroogu ja koljut, ning veiste sarved, mis on kolju küljest eemaldatud nii, et koljuõõs jääb terveks.

urvalskrav fastställs i kapitel x (ben och benprodukter osv.) i bilaga viii till förordning (eg) nr 1774/2002.
valikunõuded on sätestatud määruse (eÜ) nr 1774/2002 viii lisa x peatükis (kondid ja kontidest valmistatud tooted jms).

i kommissionens beslut 94/309/eg (8), 94/446/eg (9) och 94/344/eg (10), senast ändrade genom beslut 96/106/eg (11), fastställs djurhälsovillkor och veterinärintyg för import från tredje land av visst foder för sällskapdjur och vissa ogarvade, ätbara produkter för sällskapsdjur med innehåll av lågriskmaterial, ben och benprodukter, horn och hornprodukter, hovar och hovprodukter respektive bearbetat animaliskt protein inbegripet produkter som innehåller detta protein avsett för användning till djurfoder. dessa beslut ändrades genom beslut 96/106/eg i vilket föreskrivs att de skall tillämpas från och med den 1 januari 1997.
komisjoni otsustes 94/309/eÜ, [8] 94/446/eÜ [9] ja 94/344/eÜ [10] (otsuseid on viimati muudetud otsusega 96/106/eÜ [11]) sätestatakse loomatervishoiunõuded ja veterinaarsertifikaadid teatavate lemmikloomatoitude ja teatavate madala riskiastmega loomset päritolu aineid sisaldavate parkimata nahkadest valmistatud ja lemmikloomadele ettenähtud söödavate toodete, inim- või loomatoiduks kõlbmatute, edasiseks töötlemiseks ettenähtud kontide, sarvede, sõrgade ja kapjade ning nendest valmistatud toodete, välja arvatud nendest valmistatud jahu, ning loomatoiduks ettenähtud töödeldud loomse valgu, sh kõnealust valku sisaldavate toodete importimiseks kolmandatest riikidest; kõnealused otsused muudeti otsusega 96/106/eÜ, sätestades nende kohaldamise alates 1. jaanuarist 1997;