Results for bestämmelseort translation from Swedish to Estonian

bestämmelseort
sihtkoht

första bestämmelseort
esimene sihtkoht

i.13 bestämmelseort
sihtkoht

- fritt bestämmelseort.
- "vabastatud sihtkohas" alusel.

(land och bestämmelseort)
(sihtriik ja sihtkoht)

d) avsedd bestämmelseort
d) kavandatud sihtkohta;

d) varornas bestämmelseort,
d) eseme sihtkoht;

(bestämmelseland och bestämmelseort)
(sihtriik ja sihtkoht)

ensam till sin bestämmelseort
avalduvad kliinilise ilminguna süstimisjärgse sündroomi juhtude puhul.

sändningens bestämmelseort 4.1.
saadetise sihtkoht 4.1.

d) avsändnings- och bestämmelseort,
d) lähtekohta ja sihtkohta;

den återsända sändningens bestämmelseort,
tagastatud partii sihtkoht;

c) produkternas slutliga bestämmelseort.
c) kontrollivad toodete lõppsihtkohta.

i) den återsända sändningens bestämmelseort,
i) tagastatud partii sihtkoht;

med destination… (bestämmelseort och -land)
mis on lähetatud … (sihtkoht ja -riik)

cpt: fraktfritt till (… namngiven bestämmelseort)
cpt: vedu makstud kuni (… kokkulepitud sihtsadam)

bestämmelseort företag godkända organ karantän
sihtkoht ettevõte tunnustatud üksus karantiin

- uppgift från avsändaren om djurets bestämmelseort.
- kaubasaatja avaldus, milles on näidatud sihtkoht, kuhu loom saadetakse.

bestämmelseort företag team för embryoöverföring godkända organ
sihtkoht ettevõte embrüokogumisrühm tunnustatud üksus

b) uppgift från avsändaren om djurets bestämmelseort.
määrus (eÜ) nr 170/2002 tunnistatakse kehtetuks.artikkel 11