Results for induktiv translation from Swedish to Estonian

industri- och laboratorieugnar med induktiv eller dielektrisk uppvärmning
elektrilised töötuslikud ja laborites kasutatavad induktsioonahjud ja -põletuskambrid

produktionsutrustning för deposition med hjälp av induktiv värmning eller motståndsvärmning.
induktiivse või takistuskütte abil toimuva sadestamise tootmisseadmed.

c) produktionsutrustning för deposition med hjälp av induktiv eller resistiv upphettning (inductive or resistance heating).
c) induktiivse või takistuskütte abil toimuva sadestamise tootmisseadmed

elektriska industri- och laboratorieugnar, e.k.a. samt annan utrustning med induktiv eller dielektrisk uppvärmning, e.k.a.
elektrilised tööstus/laboriahjud ja -põletuskambrid, induktsiooni/dielektrilised kuumtöötlusseadmed, kaasa arvatud dielektrilised ahjud/põletuskambrid (välja arvatud infrapunase kiirguse ahjud, takistusahjud ja -põletuskambrid)

elektriska/elektroniska underenheter som inte är switchade, inte innehåller switchar eller inte omfattar induktiv belastning behöver inte provas med avseende på ledningsbunden emission och skall anses överensstämma med punkt 6.9 i denna bilaga.
elektrilised/elektroonilised alakoostud, mida ei lülitata, mis ei sisalda lüliteid või ei hõlma induktiivkoormusi, ei vaja katsetamist juhtivusliku kiirguse suhtes ja neid ei loeta käesoleva lisa punktile 6.9 vastavaks.

gadoversetamid påverkar inte andra metoder att mäta serumkalcium, t. ex. kolorimetrimetoden arsenazo iii, atomabsorptionsspektroskopi och icp- masspektroskopi (induktiv kopplad plasma).
kahjustunud neerufunktsiooniga patsientidel on gadoversetamiidi kliirens aeglustunud ja interferents kaltsiumi määramisel ocp- ga seetõttu pikema kestusega. gadoversetamiid ei mõjuta teisi seerumi kaltsiumisisalduse mõõtmiseks kasutatavaid meetodeid nagu arseenazo- iii kolorimeetriline meetod, aatomabsorptsiooni spektroskoopia ja induktiivselt seotud plasma mass- spektroskoopia.

elektriska mätinstrument -induktiva spänningsdelare(iec 60618: 1978 + a1: 1981) -inga -— -
induktiivpingejagurid(iec 60618: 1978 + a1: 1981) -puudub -— -