Results for proxyserver translation from Swedish to Estonian

dns- proxyserver
dns puhverserver

använd proxyserver
puhverserveri kasutamine

använder proxyserver:% 1
kasutatakse puhverserverit% 1

ingen proxyserver är angiven.
puhverserver pole määratud.

http- proxyserver får inte vara tom.
http- puhverserver tuleb anda.

använd en socks- proxyserver:
socks- i puhverserveri kasutamine:

ange inställningsinformation för proxyserver manuellt.
võimalus käsitsi sisestada puhverserveri seadistuste info.

använd samma proxyserver för alla protokoll
kõigi protokollide puhul kasutatakse sama puhverserverit

inställningar för rlpr- proxyserver
rlpr puhverserveri seadistused

välj det här alternativet om du inte vill använda en proxyserver.
vali see, kui sa ei soovi kasutada proxyserverit.

ange adressen eller webbadressen som ska undantas från att använda ovanstående proxyserver:
aadress või url, mille poole ei tuleks pöörduda otse, ilma puhverserverita:

ställer in hur länge man ska vänta på en anslutning till en proxyserver, om någon är inställd.
määrab, kui kaua oodata ühendust proxy - ehk puhverserveriga, kui selline on seadistatud.

observera att användning av en proxyserver är valfri, men har fördelen att ge dig snabbare tillgång till data på internet.
pane palun tähele, et proxyserverite kasutamine on lisavõimalus, mis võib samas pakkuda kiirema ligipääsu andmetele internetis.

om du är osäker på om du behöver använda en proxyserver för att ansluta till internet, kontrollera inställningsguiden från din internetleverantör eller fråga din systemadministratör.
kui sa ei ole kindel, kas vajad proxyserverit või mitte, pea nõu oma süsteemiadministraatori või internetiteenuse pakkujaga.

p, li {white- space: pre- wrap;} använd en socks- proxyserver för dataflödesanslutningar. observera: den används inte för spårningsanslutningar
p, li {white- space: pre- wrap;} socks- i puhverserveri kasutamine bittorrenti ühenduste jaoks. märkus: seda ei kasutata tracker' i ühenduse korral.