Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teixeira dos santos
eesistuja
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
santos de maimona, los
santos de maimona, los
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
augusto santos silva, portugals minister för parlamentariska frågor.
portugali parlamentaarsete küsimuste minister augusto santos silva.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maria santos (portugal) och alexander langer (italien) valdes till de första ordförandena.
esimesteks kaasesimeesteks valiti maria santos portugalist ja alexander langer itaaliast.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
manuel dos santos, europaparlamentets vice talman, talade om hur eu-institutionerna värdesätter landsbygdsutvecklingen och om behovet av att se till att landsbygdsområdenas intressen fanns med på den politiska agendan.
et seda kõike saavutada, peab olema eriline tasakaal, see tähendab, et keskusest tuleks piisavalt julgustust ja toetust, millega leader paistab seni olevat hakkama saanud.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
augusto santos silva, portugals minister för parlamentariska frågor, framhöll å sin sida att det organiserade civila samhällets deltagande inte utgör ett hinder för den parlamentariska demokratin, utan tvärtom bidrar till att öka den demokratiska legitimiteten.
portugali parlamentaarsete küsimuste minister augusto santos silva rõhutas asjaolu, et organiseeritud kodanikuühiskonna kaasamine ei takista parlamentaarse demokraatia arengut, vaid aitab hoopis suurendada selle õiguspärasust.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
som erinrar om librevilleförklaringen och santo domingoförklaringen, vilka antogs av avs-staternas stats- och regeringschefer vid deras toppmöten 1997 och 1999,
tuletades meelde akv riigipeade ja valitsusjuhtide deklaratsioone libreville`i ja santo domingo tippkohtumistel 1997. ja 1999. aastal,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality: