Results for schedule translation from Swedish to Estonian

schedule
schedule (ajasta)

standardvärdet är schedule.
vaikimisi schedule (ajasta).

schedule of specific commitments
erikohustuste nimekiri

låneavbetalning från% 1finished schedule
1finished schedule

nyttsubdialog of 'recording schedule'
uus

schedule of the united states”
ühtlustatud tariifitabeli kood

produktnummer enligt ”us harmonized tariff schedule”
usa ühtlustatud tariifitabeli kood

rättslig grund : schedule 6 of the finance act 2000
Õiguslik alus : schedule 6 of the finance act 2000

varukod enligt ”harmonized tariff schedule of the united states”
ameerika Ühendriikide ühtlustatud tariifitabeli kood

ec-ita schedule cxl, som ändrar den befintliga gemenskapstidsplanen, bör underställas världshandelsorganisationen.
eÜ infotehnoloogia lepingu cxl loend, millega muudetakse ühenduse olemasolevat loendit, tuleks esitada maailma kaubandusorganisatsioonile;

login skärm (now _bar_ schedule) användare lösenord [sessionsargument]
login kuva (now _bar_ ajastus) kasutaja parool [seansi_ argumendid]

b) produktnamnen i enlighet med "harmonized tariff schedule of the united states".
b) toodete nimed vastavalt ameerika Ühendriikide ühtlustatud tariifitabelile;

rättslig grund : column 1 of the item of schedule 1 to the budget (scotland) act 2005
Õiguslik alus : column 1 of the item of schedule 1 to the budget (scotland) act 2005

hänvisning till den nationella lagstiftningen: carriage of explosives by road regulations 1996, reg. 13, schedule 3.
algviide riiklikule õigusaktile: carriage of explosives by road regulations 1996, reg. 13, schedule 3.

produkternas beteckning enligt ’harmonized tariff schedule of the united states of america’ (senaste versionen).
toodete nimed “harmonized tariff schedule of the united states of america” (uusim redaktsioon) alusel;

rådet bemyndigar kommissionen att förelägga världshandelsorganisationen bifogade ändringar i gemenskapens tidsplan så som den anges i eg-it schedule cxl, vilken återfinns i det avtal som biläggs.
nõukogu volitab komisjoni esitama maailma kaubandusorganisatsioonile ühenduse loendi muudatused, mis on sätestatud käesolevale otsusele lisatud kokkuleppes sisalduvas eÜ infotehnoloogia lepingu cxl loendis.

kommissionen bemyndigas att förelägga världshandelsorganisationen de ändringar i gemenskapens tidsplan som anges i ec-spirits-schedule cxl, som ingår i det härtill bilagda avtalet.
komisjonil on volitus esitada maailma kaubandusorganisatsioonile ühenduse loendi muudatused, mis on sätestatud käesolevale otsusele lisatud kokkuleppes sisalduvas eÜ kangete alkohoolsete jookide cxl loendis.

b) produkternas beteckning enligt "harmonized tariff schedule of the united states of america" (senaste versionen).
b) toodete nimed "harmonized tariff schedule of the united states of america" (uusim redaktsioon) alusel;

b) de begärda kvantiteterna för varje sökande uppdelade per produktkod enligt kombinerade nomenklaturen och per kod enligt harmonized tariff schedule of the united states of america (2005).
b) iga taotleja taotletud kogused, jaotatuna koondnomenklatuuri tootekoodi ja ameerika Ühendriikide ühtlustatud tariifitabeli (harmonized tariff schedule of the united states of america (2005)) kohase koodi põhjal;

[2] källa: oag schedules.
[2] allikas: oag graafikud.